1. Tesalonickým 2:6
— ani sme nehľadali ľudskú slávu ani u vás, ani u iných.
Verš v kontexte
…5 Veď, ako viete, ani sme vám nikdy nelichotili v reči, ani - Boh je svedok! - nechceli sme lakome získať niečo pre seba, 6 ani sme nehľadali ľudskú slávu ani u vás, ani u iných. 7 Ako Kristovi apoštolovia mohli sme síce požadovať vážnosť, ale boli sme prívetiví k vám, ako keď dojčiaca matka láska deti.…
…6 ani sme nehľadali od ľudí chvály, ani od vás ani od iných, hoci sme si mohli dodať vážnosti jako Kristovi apoštolovia.…
Evanjelický ✔…6 ani sme nehľadali ľudskú slávu ani u vás, ani u iných.…
Ekumenický…6 Nehľadali sme slávu ani u ľudí, ani u vás, ani u nikoho,…
Bible21…6 Také jsme nestáli o lidskou chválu, ať už od vás nebo od jiných,…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček