Ekumenický › Žalmy › 68,20

Žalmy 68:20

— Nech je velebený Pán deň čo deň, on ne­sie naše bremená. Boh je naša spása. — Sela —


Verš v kontexte

…19 Vy­stúpil si na výšinu, pri­viedol si zajat­cov, ľudí si prijal do daru, ešte aj od­boj­níkov, aby si trónil, Hos­podin, Bože!
20 Nech je velebený Pán deň čo deň, on ne­sie naše bremená. Boh je naša spása. — Sela —
21 Náš Boh je Boh zá­chrany, Hos­podin, Pán, má východis­ko zo smr­ti.
…

späť na Žalmy, 68

Príbuzné preklady Roháček

…20 Požeh­naný Pán! Deň ako deň nám na­kladá bremä s­vojich dobrodení, sil­ný Bôh, naše spasenie. Sélah.
…

Evanjelický

…20 Nech je deň čo deň požeh­naný Pán, ktorý nás ne­sie. Boh je naša spása. Sela.
…

Ekumenický ✔

…20 Nech je velebený Pán deň čo deň, on ne­sie naše bremená. Boh je naša spása. — Sela —
…

Bible21

…20 Požeh­nán buď Pán, jenž každý den nás nese, požehnán buď Bůh, náš Spa­si­tel! sé­la
…

Ekumenický › Žalmy › 68,20

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček