RoháčekŽalmy68,20

Žalmy 68:20

Požeh­naný Pán! Deň ako deň nám na­kladá bremä s­vojich dobrodení, sil­ný Bôh, naše spasenie. Sélah.


Verš v kontexte

19 Vy­stúpil si na výsosť, zajal si zajatie; vzal si dary medzi ľuďmi, áno, i medzi spurnými odbojcami, aby Hos­podin, Bôh býval medzi nimi.
20 Požeh­naný Pán! Deň ako deň nám na­kladá bremä s­vojich dobrodení, sil­ný Bôh, naše spasenie. Sélah.
21 Sil­ný Bôh je nám sil­ným Bohom na hoj­né spasenie, a Hos­podin, Pán, má východis­ká zo smrti.

späť na Žalmy, 68

Príbuzné preklady Roháček

20 Požeh­naný Pán! Deň ako deň nám na­kladá bremä s­vojich dobrodení, sil­ný Bôh, naše spasenie. Sélah.

Evanjelický

20 Nech je deň čo deň požeh­naný Pán, ktorý nás ne­sie. Boh je naša spása. Sela.

Ekumenický

20 Nech je velebený Pán deň čo deň, on ne­sie naše bremená. Boh je naša spása. — Sela —

Bible21

20 Požeh­nán buď Pán, jenž každý den nás nese, požehnán buď Bůh, náš Spa­si­tel! sé­la