Ekumenický › Žalmy › 58,10
Žalmy 58:10
— Skôr než sa na burine stačia rozrásť tŕne, sviežej či uschnutej, nech ich zmetie víchor!
Verš v kontexte
…9 Nech sú ako slimák v rozklade, ako potratený plod, čo neuzrel svit slnka!
10 Skôr než sa na burine stačia rozrásť tŕne, sviežej či uschnutej, nech ich zmetie víchor!
11 Poteší sa spravodlivý, keď uvidí pomstu, zmočí si nohy v krvi bezbožníka.
…
…10 Prv ako pocítia vaše hrnce horiaci bodliak, nech ho, už či surového a či horúceho, zachváti víchrica!
…
…10 Skôr ako vaše hrnce zbadajú oheň z tŕnia, nech ho - či surové, či horiace - zmetie víchor!
…
…10 Skôr než sa na burine stačia rozrásť tŕne, sviežej či uschnutej, nech ich zmetie víchor!
…
…10 Než z jejich trní vzroste husté křoví, zaživa je smete prudká vichřice.
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček