Ekumenický › Žalmy › 118,13

Žalmy 118:13

— Prud­ko na mňa dorážali, aby som padol, ale Hos­podin mi po­mohol.


Verš v kontexte

…12 Ob­kľúčili ma ako včely, zhas­li ako plameň z tŕnia, ale v mene Hos­podina som ich od­razil.
13 Prud­ko na mňa dorážali, aby som padol, ale Hos­podin mi po­mohol.
14 Hos­podin je mojím útočis­kom, ospevujem ho, stal sa mi zá­chranou.
…

späť na Žalmy, 118

Príbuzné preklady Roháček

…13 Sotiť si ma moc­ne sotil, aby som padol, ale Hos­podin mi po­mohol.
…

Evanjelický

…13 Sil­no ma po­sotili, aby som padol; Hos­podin mi však po­mohol.
…

Ekumenický ✔

…13 Prud­ko na mňa dorážali, aby som padol, ale Hos­podin mi po­mohol.
…

Bible21

…13 Doráže­li na mě, abych pad, Hospodin je však po­moc má.
…

Ekumenický › Žalmy › 118,13

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček