Bible21 › Žalmy › 118,13

Žalmy 118:13

— Doráže­li na mě, abych pad, Hospodin je však po­moc má.


Verš v kontexte

…12 Jak vosy se na mě sesypali, jak oheň z trní ale uhas­li – v Hos­po­di­nově jménu jsem je po­razil!
13 Doráže­li na mě, abych pad, Hospodin je však po­moc má.
14 Má sí­la, má píseň je Hospodin, to on se stal mým spa­sením!
…

späť na Žalmy, 118

Príbuzné preklady Roháček

…13 Sotiť si ma moc­ne sotil, aby som padol, ale Hos­podin mi po­mohol.
…

Evanjelický

…13 Sil­no ma po­sotili, aby som padol; Hos­podin mi však po­mohol.
…

Ekumenický

…13 Prud­ko na mňa dorážali, aby som padol, ale Hos­podin mi po­mohol.
…

Bible21 ✔

…13 Doráže­li na mě, abych pad, Hospodin je však po­moc má.
…

Bible21 › Žalmy › 118,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček