…28 Počuli ste, že som vám povedal: Odídem a prídem k vám. Keby ste ma milovali, radovali by ste sa, že idem k Otcovi, pretože Otec je väčší ako ja. 29 Povedal som vám to teraz, prv, ako sa to stane, aby ste uverili, keď sa to stane. 30 Už vám nebudem veľa hovoriť. Prichádza totiž knieža tohto sveta. Nič vo mne mu nepatrí.…
…29 A povedal som vám to teraz, prv ako sa stane, aby ste, keď sa stane, uverili.…
Evanjelický…29 Už teraz som vám povedal, skôr, ako by sa to stalo, aby ste uverili, keď sa to stane.…
Ekumenický ✔…29 Povedal som vám to teraz, prv, ako sa to stane, aby ste uverili, keď sa to stane.…
Bible21…29 Řekl jsem vám to teď, předtím než se to stane, abyste, až se to stane, uvěřili.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček