Bible21Jan14,29

Jan 14:29

Ře­kl jsem vám to teď, před­tím než se to stane, abys­te, až se to stane, uvěři­li.


Verš v kontexte

28 Slyše­li jste mě říci: ‚Od­cházím a zase k vám přijdu.‘ Kdybys­te mě mi­lova­li, byli bys­te rá­di, že jdu k Ot­ci, ne­boť můj Otec je větší než já. 29 Ře­kl jsem vám to teď, před­tím než se to stane, abys­te, až se to stane, uvěři­li. 30 Už s vá­mi ne­bu­du dlouho mlu­vit, ne­boť při­chází vlád­ce to­ho­to svě­ta. Nemá na mně nic,

späť na Jan, 14

Príbuzné preklady Roháček

29 A po­vedal som vám to teraz, prv ako sa stane, aby ste, keď sa stane, uverili.

Evanjelický

29 Už teraz som vám po­vedal, skôr, ako by sa to stalo, aby ste uverili, keď sa to stane.

Ekumenický

29 Po­vedal som vám to teraz, prv, ako sa to stane, aby ste uverili, keď sa to stane.

Bible21

29 Ře­kl jsem vám to teď, před­tím než se to stane, abys­te, až se to stane, uvěři­li.

Bible21Jan14,29

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček