…6 Elíhu z Búzu, Barachelov syn prehovoril teda takto: Som mladý a vy ste už vo veku, preto som sa obával predložiť vám svoju mienku. 7 Povedal som si: Nech prehovorí vek a množstvo rokov nech učí múdrosti. 8 No je to duch v človeku a dych Všemohúceho, ktorý ľudí učí rozumnosti.…
…7 a povedal som: Nech hovorí vek a množstvo rokov, tí nech dajú znať múdrosť.…
Evanjelický…7 Myslel som: Nech prehovorí vek a nech množstvo rokov učí múdrosti.…
Ekumenický ✔…7 Povedal som si: Nech prehovorí vek a množstvo rokov nech učí múdrosti.…
Bible21…7 Říkal jsem si: ‚Ať mluví starší, dříve narození ať učí moudrosti.‘…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček