Ekumenický › Jób › 32,8

Jób 32:8

— No je to duch v človeku a dych Všemohúceho, ktorý ľudí učí roz­um­nos­ti.


Verš v kontexte

…7 Po­vedal som si: Nech pre­hovorí vek a množs­tvo rokov nech učí múd­ros­ti. 8 No je to duch v človeku a dych Všemohúceho, ktorý ľudí učí roz­um­nos­ti. 9 Dl­hovekí nie sú vždy múd­ri a starší nie vždy roz­umejú tomu, čo je správ­ne.…

späť na Jób, 32

Príbuzné preklady Roháček

…8 Ale vidím, že je ona Duch Boží v smr­teľnom človekovi, a dych Všemohúceho je to, ktorý robí ľudí roz­um­nými.…

Evanjelický

…8 Ale duch Boží v človeku a dych Všemohúceho do­dáva im roz­um­nos­ti.…

Ekumenický ✔

…8 No je to duch v človeku a dych Všemohúceho, ktorý ľudí učí roz­um­nos­ti.…

Bible21

…8 Vše ale na du­chu v člověku záleží, dech Vše­mo­hou­cího dává chápání.…

Ekumenický › Jób › 32,8

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček