Bible21Job32,7

Job 32:7

Říkal jsem si: ‚Ať mluví starší, dříve na­ro­zení ať učí moudrosti.‘


Verš v kontexte

6 Eli­hu, syn Ba­ra­che­la Buz­ského teh­dy řekl: „Já jsem jen mladíka vy jste kmeti, proto jsem byl do­sud nesmělý, bál jsem se říci vám své mínění. 7 Říkal jsem si: ‚Ať mluví starší, dříve na­ro­zení ať učí moudrosti.‘ 8 Vše ale na du­chu v člověku záleží, dech Vše­mo­hou­cího dává chápání.

späť na Job, 32

Príbuzné preklady Roháček

7 a povedal som: Nech hovorí vek a množs­tvo rokov, nech dajú znať múd­rosť.

Evanjelický

7 Mys­lel som: Nech pre­hovorí vek a nech množs­tvo rokov učí múd­ros­ti.

Ekumenický

7 Po­vedal som si: Nech pre­hovorí vek a množs­tvo rokov nech učí múd­ros­ti.

Bible21

7 Říkal jsem si: ‚Ať mluví starší, dříve na­ro­zení ať učí moudrosti.‘

Bible21Job32,7

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček