…12 Zebach a Calmunna utiekli. On ich však prenasledoval, oboch midjánskych kráľov, Zebacha i Calmunnu, zajal a celý tábor rozohnal. 13 Po boji sa Jóašov syn Gideón vracal späť cez priesmyk Cheres 14 a cestou zadržal jedného mládenca zo sukkótskych mužov. Ten mu pri výsluchu napísal zoznam sedemdesiatich siedmich kniežat a starších zo Sukkótu.…
…13 A keď sa navracoval Gedeon, syn Joasov, z boja, od svahu vrchu Cháresa,…
Evanjelický…13 Keď sa teraz Gideon, Jóášov syn, vrátil z boja od priesmyku Cheres,…
Ekumenický ✔…13 Po boji sa Jóašov syn Gideón vracal späť cez priesmyk Cheres…
Bible21…13 Gedeon, syn Joašův, se vracel z boje přes průsmyk Cheres.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček