Ekumenický › Sudcov › 20,11

Sudcov 20:11

— Po­tom sa pri mes­te zhromaždili všet­ci Iz­raeliti ako jeden muž.


Verš v kontexte

…10 Z každého iz­rael­ského kmeňa vy­berieme desať mužov zo sta, sto z tisíca a tisíc z desiatich tisícov, aby sa starali o potravu pre ľud, ktorý prišiel ben­jamín­skej Gebe od­platiť všet­ku ohav­nosť, ktorú spáchala v Izraeli. 11 Po­tom sa pri mes­te zhromaždili všet­ci Iz­raeliti ako jeden muž. 12 Iz­rael­ské kmene rozo­slali mužov do celého ben­jamín­skeho kmeňa s odkazom: Aký to zločin sa spáchal u vás?!…

späť na Sudcov, 20

Príbuzné preklady Roháček

…11 A tak sa shromaždilo všet­ko mužs­tvo Iz­raelovo proti tomu mes­tu svor­ne jako jeden muž.…

Evanjelický

…11 Nato sa zhromaždili pri mes­te všet­ci mužovia Iz­raela ako jeden muž.…

Ekumenický ✔

…11 Po­tom sa pri mes­te zhromaždili všet­ci Iz­raeliti ako jeden muž.…

Bible21

…11 Všich­ni Iz­rael­ci se tedy svorně jako je­den muž shro­máž­di­li pro­ti tomu měs­tu.…

Ekumenický › Sudcov › 20,11

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček