EvanjelickýSudcov20,11

Sudcov 20:11

Nato sa zhromaždili pri mes­te všet­ci mužovia Iz­raela ako jeden muž.


Verš v kontexte

10 Zo všet­kých kmeňov Iz­raela vez­meme po desať mužov zo sto, a po sto z tisíc a po tisíc z desaťtisíc; tí za­dovážia po­travu pre ľud, ktorý prišiel ben­jamín­skej Gibei od­platiť ohav­nosť, ktorú spáchali v Iz­raeli. 11 Nato sa zhromaždili pri mes­te všet­ci mužovia Iz­raela ako jeden muž. 12 Kmene Iz­raela roz­pos­lali mužov po celom kmeni Ben­jamín s od­kazom: K akému zločinu to došlo u vás?

späť na Sudcov, 20

Príbuzné preklady Roháček

11 A tak sa shromaždilo všet­ko mužs­tvo Iz­raelovo proti tomu mes­tu svor­ne jako jeden muž.

Evanjelický

11 Nato sa zhromaždili pri mes­te všet­ci mužovia Iz­raela ako jeden muž.

Ekumenický

11 Po­tom sa pri mes­te zhromaždili všet­ci Iz­raeliti ako jeden muž.

Bible21

11 Všich­ni Iz­rael­ci se tedy svorně jako je­den muž shro­máž­di­li pro­ti tomu měs­tu.