…8 K Tertullovi sa pripojili aj Židia a tvrdili, že je to tak. 9 Keď mu miestodržiteľ dal pokyn, aby hovoril, Pavol povedal: Viem, že už veľa rokov si sudcom tohto národa. Preto svoju obhajobu prednesiem s pokojnou mysľou. 10 Sám si môžeš overiť, že to nie je viac ako dvanásť dní, čo som prišiel do Jeruzalema pokloniť sa Bohu.…
…9 A dokladali k tomu aj Židia a hovorili, že je tak.…
Evanjelický…9 Aj Židia prisviedčali a tvrdili, že je tak.…
Ekumenický ✔…9 Keď mu miestodržiteľ dal pokyn, aby hovoril, Pavol povedal: Viem, že už veľa rokov si sudcom tohto národa. Preto svoju obhajobu prednesiem s pokojnou mysľou.…
Bible21…9 Židé s tou řečí souhlasili a potvrzovali, že je to pravda.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček