Bible21Skutky24,9

Skutky 24:9

Ži­dé s tou řečí sou­hla­si­li a po­tvrzova­li, že je to prav­da.


Verš v kontexte

8 Když pro­ve­deš výs­lech, sám se bu­deš moci přesvědčit o všem, z če­ho jej žalujeme.“ 9 Ži­dé s tou řečí sou­hla­si­li a po­tvrzova­li, že je to prav­da. 10 Pro­kurátor tedy po­kynul k Pav­lovi a ten se ujal slova: „Vím, že náš národ spravuješ již řa­du let, a tak se budu há­jit s klidnou mys­lí.

späť na Skutky, 24

Príbuzné preklady Roháček

9 A do­kladali k tomu aj Židia a hovorili, že je tak.

Evanjelický

9 Aj Židia pri­sviedčali a tvr­dili, že je tak.

Ekumenický

9 Keď mu mies­to­držiteľ dal po­kyn, aby hovoril, Pavol po­vedal: Viem, že už veľa rokov si sud­com toh­to národa. Pre­to svoju ob­hajobu pred­nesiem s pokojnou mysľou.

Bible21

9 Ži­dé s tou řečí sou­hla­si­li a po­tvrzova­li, že je to prav­da.

Bible21Skutky24,9

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček