Ekumenický › Príslovia › 31,17

Príslovia 31:17

— Bed­rá si silou opáše a po­sil­ní si ramená. (tét)


Verš v kontexte

…16 Vy­hliad­ne si pole a kúpi ho, z ovocia svojich rúk vy­sádza vinicu. (chét)
17 Bed­rá si silou opáše a po­sil­ní si ramená. (tét)
18 Okusuje, aké dob­ré je jej počínanie, jej lam­pa v noci nez­hasína. (jod)
…

späť na Príslovia, 31

Príbuzné preklady Roháček

…17 Pre­pasuje silou svoje bed­rá a po­silňuje svoje ramená.
…

Evanjelický

…17 Opasuje si bed­rá silou a otužuje svoje ramená.
…

Ekumenický ✔

…17 Bed­rá si silou opáše a po­sil­ní si ramená. (tét)
…

Bible21

…17 Od­hod­laně se pouští do díla, sílu svých paží umí dokázat.
…

Ekumenický › Príslovia › 31,17

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček