Ekumenický › Príslovia › 28,9

Príslovia 28:9

— Ak si nie­kto za­pcháva uši, aby ne­počul zákon, jeho mod­lit­ba je ohav­nosťou.


Verš v kontexte

…8 Kto rozm­nožuje svoj majetok úrok­mi a úžerou, síce ho zhromažďuje, ale tomu, čo sa zmilúva nad núdz­nymi.
9 Ak si nie­kto za­pcháva uši, aby ne­počul zákon, jeho mod­lit­ba je ohav­nosťou.
10 Kto zvádza statočných na zlú ces­tu, sám pad­ne do jamy a bez­úhon­ní nadobud­nú dob­ré dedičs­tvo.
…

späť na Príslovia, 28

Príbuzné preklady Roháček

…9 Kto od­vracia svoje ucho, aby ne­počul zákona, toho i mod­lit­ba je ohav­nosťou.
…

Evanjelický

…9 Ak si nie­kto od­vracia ucho, aby ne­počul náuku, aj jeho mod­lit­ba je ohav­nosťou.
…

Ekumenický ✔

…9 Ak si nie­kto za­pcháva uši, aby ne­počul zákon, jeho mod­lit­ba je ohav­nosťou.
…

Bible21

…9 Když někdo od­vrací ucho, aby nes­lyšel Zákon, i jeho mod­lit­ba bude ohavná!
…

Ekumenický › Príslovia › 28,9

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček