…14 Vierolomný sa nasýti zo svojich ciest a dobrý človek zasa z tých svojich.
15 Neskúsený človek verí hocičomu, no rozvážny svoje kroky zvažuje.
16 Múdry sa obáva a stráni sa zla, hlúpy sa však povzbudzuje a verí si.
…
…15 Hlúpy verí každému slovu; ale opatrný rozumie svojmu kroku.
…
…15 Neskúsený verí každému slovíčku, ale opatrný dáva pozor na svoj krok.
…
…15 Neskúsený človek verí hocičomu, no rozvážny svoje kroky zvažuje.
…
…15 Prosťáček důvěřuje kdečemu, rozvážný člověk své kroky zvažuje.
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček