Bible21Přísloví14,15

Přísloví 14:15

Pro­sťáček důvěřuje kdečemu, rozvážný člověk své kroky zvažuje.


Verš v kontexte

14 Zvrácený do­jde odpla­ty za své skutkya dob­rý člověk za ty své.
15 Pro­sťáček důvěřuje kdečemu, rozvážný člověk své kroky zvažuje.
16 Moud­rý je opa­trný a va­ruje se zla, tupec jde bez­sta­rostně dál.

späť na Přísloví, 14

Príbuzné preklady Roháček

15 Hlúpy verí každému slovu; ale opatr­ný roz­umie svoj­mu kroku.

Evanjelický

15 Ne­skúsený verí každému slovíčku, ale opatr­ný dáva po­zor na svoj krok.

Ekumenický

15 Ne­skúsený človek verí hocičomu, no roz­vážny svoje kroky zvažuje.

Bible21

15 Pro­sťáček důvěřuje kdečemu, rozvážný člověk své kroky zvažuje.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček