Ekumenický › Matúš › 8,12

Matúš 8:12

Evanjelium podľa Matúša

— ale synovia kráľov­stva budú vy­hodení von do tmy. Tam bude plač a šk­rípanie zubami.


Verš v kontexte

…11 No hovorím vám, že mnohí prídu od východu i západu a budú stolovať s Abrahámom, Izákom a Jákobom v nebeskom kráľov­stve, 12 ale synovia kráľov­stva budú vy­hodení von do tmy. Tam bude plač a šk­rípanie zubami. 13 Po­tom Ježiš po­vedal stot­níkovi: Choď a nech sa ti stane tak, ako si uveril. V tej chvíli jeho sluha ozdravel.…

späť na Matúš, 8

Príbuzné preklady Roháček

…12 ale synovia kráľov­stva budú vy­vr­hnutí do zo­vnútor­nej tmy; tam bude plač a šk­rípanie zubami.…

Evanjelický

…12 ale synovia kráľov­stva budú vy­hodení von do tmy; tam bude plač a šk­rípanie zubov.…

Ekumenický ✔

…12 ale synovia kráľov­stva budú vy­hodení von do tmy. Tam bude plač a šk­rípanie zubami.…

Bible21

…12 ale synové králov­ství bu­dou vy­vrženi do té ven­kovní tmy. Tam bude pláč a skřípění zubů.“…

Ekumenický › Matúš › 8,12

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček