Ekumenický › Matúš › 15,26
Matúš 15:26
Evanjelium podľa Matúša
— On jej však povedal: Nie je dobré vziať chlieb deťom a hodiť ho šteňatám.
Verš v kontexte
…25 No ona prišla, klaňala sa mu a hovorila: Pane, pomôž mi! 26 On jej však povedal: Nie je dobré vziať chlieb deťom a hodiť ho šteňatám. 27 No ona povedala: Áno, Pane, veď aj šteňatá sa živia odrobinami, ktoré padajú zo stola ich pánov.…
Príbuzné preklady
Roháček
…26 A on odpovedal a riekol: Nepatrí sa vziať chlieb deťom a hodiť ho šteňatám.…
Evanjelický…26 On však odvetil: Nie je dobré vziať deťom chlieb a hodiť šteňatám.…
Ekumenický ✔…26 On jej však povedal: Nie je dobré vziať chlieb deťom a hodiť ho šteňatám.…
Bible21…26 „Není správné vzít chléb dětem a hodit ho psům,“ odvětil.…
Ekumenický ›
Matúš ›
15,26
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček