…24 Odpovedal im: Som poslaný iba k ovciam, ktoré sa stratili z domu Izraela. 25 No ona prišla, klaňala sa mu a hovorila: Pane, pomôž mi! 26 On jej však povedal: Nie je dobré vziať chlieb deťom a hodiť ho šteňatám.…
…25 A ona prijdúc klaňala sa mu a vravela: Pane, pomôž mi!…
Evanjelický…25 Ale ona prišla, padla Mu k nohám a prosila: Pane, pomôž mi!…
Ekumenický ✔…25 No ona prišla, klaňala sa mu a hovorila: Pane, pomôž mi!…
Bible21…25 Ona však přistoupila a klaněla se mu se slovy: „Pane, pomoz mi.“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček