EkumenickýMatúš10,24

Matúš 10:24

Evanjelium podľa Matúša

Učeník nie je nad učiteľa ani sluha nad svoj­ho pána.


Verš v kontexte

23 Keď vás budú prena­sledovať v jednom mes­te, utečte do druhého. Amen, hovorím vám, že ne­pochodíte všet­ky mes­tá Iz­raela, kým ne­príde Syn človeka. 24 Učeník nie je nad učiteľa ani sluha nad svoj­ho pána. 25 Stačí, keď je žiak ako jeho učiteľ a sluha ako jeho pán. Keďže Bel­zebulom nazývali pána domu, o čo skôr po­tom jeho domácich!

späť na Matúš, 10

Príbuzné preklady Roháček

24 Učeník nie je nad s­voj­ho učiteľa ani sluha nad svoj­ho pána;

Evanjelický

24 Nie je učeník nad učiteľa, ani sluha nad svoj­ho pána.

Ekumenický

24 Učeník nie je nad učiteľa ani sluha nad svoj­ho pána.

Bible21

24 Není učedník nad mi­s­tra ani služebník nad svého pá­na.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček