Bible21Matouš10,24

Matouš 10:24

Není učedník nad mi­s­tra ani služebník nad svého pá­na.


Verš v kontexte

23 Když vás bu­dou pronásledovat v jednom městě, uteč­te do jiného. Amen, říkám vám, že ne­pro­jdete iz­rael­ská měs­ta, než při­jde Syn člověka. 24 Není učedník nad mi­s­tra ani služebník nad svého pá­na. 25 Pro učedníka je dost na tom, když bude jako jeho mis­tr a služebník jako jeho pán. Jest­liže hos­podáře na­zva­li Belzeb­u­bem, čím spíše jeho do­mácí?

späť na Matouš, 10

Príbuzné preklady Roháček

24 Učeník nie je nad s­voj­ho učiteľa ani sluha nad svoj­ho pána;

Evanjelický

24 Nie je učeník nad učiteľa, ani sluha nad svoj­ho pána.

Ekumenický

24 Učeník nie je nad učiteľa ani sluha nad svoj­ho pána.

Bible21

24 Není učedník nad mi­s­tra ani služebník nad svého pá­na.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček