Kolosenským 2:21
— Neber do rúk, neokús, ani sa nedotýkaj? —
Verš v kontexte
…20 Ak ste teda s Kristom zomreli živlom sveta, prečo sa ako tí, čo žijú vo svete, podriaďujete predpisom: 21 Neber do rúk, neokús, ani sa nedotýkaj? — 22 Veď sú to iba ľudské príkazy a náuka o veciach, ktoré sa použitím ničia.…
Príbuzné preklady
Roháček
…21 (Vraj nechyť sa ani neokús ani sa nedotkni!…
Evanjelický…21 Nedotýkajte sa, nejedzte, ani na to nesiahajte;…
Ekumenický ✔…21 Neber do rúk, neokús, ani sa nedotýkaj? —…
Bible21…21 „Toho se nedotýkej, to neokoušej, na to nesahej!“?…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček