Ekumenický › Jób › 14,20
Jób 14:20
— Raz a navždy ho premôžeš a musí odísť, zmeníš mu tvár a pošleš ho preč.
Verš v kontexte
…19 Kamene sa drobia pôsobením vody, jej príval vymieľa pôdu, ty však hubíš nádej človeka. 20 Raz a navždy ho premôžeš a musí odísť, zmeníš mu tvár a pošleš ho preč. 21 Nedozvie sa, či sú jeho synovia vážení, ani nebude vedieť, či budú bezvýznamní,…
Príbuzné preklady
Roháček
…20 Večne ho premáhaš, a ide ta; mení svoju tvár a tak ho zaháňaš.…
Evanjelický…20 Navždy ho premáhaš, takže musí odísť, premieňaš mu tvár a posielaš ho preč.…
Ekumenický ✔…20 Raz a navždy ho premôžeš a musí odísť, zmeníš mu tvár a pošleš ho preč.…
Bible21…20 Když ho napadneš, navždy odchází, strnou mu rysy a ty ho propouštíš.…
Ekumenický ›
Jób ›
14,20
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček