Ekumenický › Jeremiáš › 40,13

Jeremiáš 40:13

— Jóchanan, Káreachov syn, a všet­ci voj­vod­covia od­dielov, ktoré sa zdržiavali v poli, prišli ku Gedal­jovi do Mic­py


Verš v kontexte

…12 Po­tom sa všet­ci Júdov­ci vrátili zo všet­kých miest, kam sa roz­pŕch­li, prišli do Jud­ska ku Gedal­jovi do Mic­py a po­zbierali veľmi veľa vína a ovocia. 13 Jóchanan, Káreachov syn, a všet­ci voj­vod­covia od­dielov, ktoré sa zdržiavali v poli, prišli ku Gedal­jovi do Mic­py 14 a po­vedali mu: Vieš, že amón­sky kráľ Baálís po­slal Ne­tan­jov­ho syna Jišmáela, aby ťa za­bil? No Achikámov syn Gedal­ja im ne­veril.…

späť na Jeremiáš, 40

Príbuzné preklady Roháček

…13 Ale Jochanán, syn Kareachov a všet­ci velitelia voj­sk, ktorí boli na poli, prišli ku Gedaliášovi do Mic­py,…

Evanjelický

…13 Jóchánán, syn Káréachov, a všet­ci velitelia voj­sk, ktorí boli na poliach, prišli ku Gedal­jovi do Mic­py…

Ekumenický ✔

…13 Jóchanan, Káreachov syn, a všet­ci voj­vod­covia od­dielov, ktoré sa zdržiavali v poli, prišli ku Gedal­jovi do Mic­py…

Bible21

…13 Jo­chanan, syn Ka­re­achův, a také ostatní polní ve­li­te­lé přiš­li za Geda­liášem do Micpy…

Ekumenický › Jeremiáš › 40,13

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček