Ekumenický › Ján › 8,4

Ján 8:4

Evanjelium podľa Jána

— a po­vedali mu: Učiteľ, túto ženu pri­stih­li priamo pri cudzoložs­tve.


Verš v kontexte

…3 Tu zákon­níci a farizeji pri­vied­li ženu pri­sti­hnutú pri cudzoložs­tve. Po­stavili ju do pros­tried­ku 4 a po­vedali mu: Učiteľ, túto ženu pri­stih­li priamo pri cudzoložs­tve. 5 Mojžiš nám v zákone pri­kázal takéto ukameňovať. Čo teda po­vieš ty?…

späť na Ján, 8

Príbuzné preklady Roháček

…4 po­vedali mu: Učiteľu, táto žena bola pri­sti­hnutá pri skut­ku, keď cudzoložila.…

Evanjelický

…4 a po­vedali Mu: Maj­stre, túto ženu pri­stih­li, keď cudzoložila,…

Ekumenický ✔

…4 a po­vedali mu: Učiteľ, túto ženu pri­stih­li priamo pri cudzoložs­tve.…

Bible21

…4 se slovy: „­Mis­tře, tato že­na byla přistiže­na při či­nu, když cizo­loži­la.…

Ekumenický › Ján › 8,4

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček