Ekumenický › Ján › 20,29

Ján 20:29

Evanjelium podľa Jána

— Ježiš mu po­vedal: Uveril si, pre­tože si ma videl. Blaho­slavení, ktorí ne­videli, a uverili.


Verš v kontexte

…28 Tomáš mu od­povedal: Pán môj a Boh môj! 29 Ježiš mu po­vedal: Uveril si, pre­tože si ma videl. Blaho­slavení, ktorí ne­videli, a uverili. 30 Ježiš urobil pred očami svojich učeníkov ešte mnoho ďalších znamení, ktoré nie sú za­písané v tejto knihe.…

späť na Ján, 20

Príbuzné preklady Roháček

…29 A Ježiš mu po­vedal: Tomášu, uveril si, že si ma videl. Blaho­slavení sú, ktorí ne­videli a uverili.…

Evanjelický

…29 A Ježiš mu riekol: Pre­tože si ma videl, uveril si; blaho­slavení, ktorí ne­videli, a pred­sa uverili.…

Ekumenický ✔

…29 Ježiš mu po­vedal: Uveril si, pre­tože si ma videl. Blaho­slavení, ktorí ne­videli, a uverili.…

Bible21

…29 „Uvěřil jsi, pro­tože jsi mě viděl,“ ře­kl mu Ježíš. „Blaze těm, kteří ne­vi­dě­li, a uvěřili.“…

Ekumenický › Ján › 20,29

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček