Ekumenický › Izaiáš › 9,7

Izaiáš 9:7

— Pán zo­slal slovo proti Jákobovi a do­pad­lo na Iz­rael.


Verš v kontexte

…6 Miera jeho vlády a po­koj nebude mať kon­ca na Dávidovom tróne a v jeho kráľov­stve, ktoré upev­ní a po­sil­ní právom a spravod­livosťou od­teraz až naveky. Hor­livosť Hos­podina zá­stupov to urobí. 7 Pán zo­slal slovo proti Jákobovi a do­pad­lo na Iz­rael. 8 Do­zvedel sa to všetok ľud, Ef­rajim a obyvatelia Samárie, ktorí v namyslenosti a pýche srd­ca hovoria:…

späť na Izaiáš, 9

Príbuzné preklady Roháček

…7 Množiteľovi toho kniežat­stva a po­koju nebude konca. Sedieť bude na tróne Dávidovom a bude panovať nad jeho kráľov­stvom, aby ho pev­ne po­stavil a založil na pev­ný zá­klad súdom a spraved­livosťou od­teraz až na veky. Hor­livosť Hos­podina Zá­stupov to učiní.…

Evanjelický

…7 Pán zo­slal slovo proti Jákobovi, a to pad­lo na Iz­rael;…

Ekumenický ✔

…7 Pán zo­slal slovo proti Jákobovi a do­pad­lo na Iz­rael.…

Bible21

…7 Pán po­slal slovo pro­ti Jáko­bovia do­padlo na Iz­rael.…

Ekumenický › Izaiáš › 9,7

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček