Ekumenický › Izaiáš › 52,3
Izaiáš 52:3
— lebo takto hovorí Hospodin: Zadarmo ste boli predaní, nie za peniaze budete vykúpení.
Verš v kontexte
…2 Stras zo seba prach a vstaň, zajatý Jeruzalem, roztrhni putá na svojej šiji, zajatá dcéra Sion, 3 lebo takto hovorí Hospodin: Zadarmo ste boli predaní, nie za peniaze budete vykúpení. 4 Lebo takto hovorí Pán, Hospodin: Do Egypta, do cudziny šiel kedysi bývať môj ľud a napokon ho utláčala Asýria.…
…3 Lebo takto hovorí Hospodin: Zadarmo ste sa predali a tak ani nebudete vykúpení za peniaze.…
Evanjelický…3 Lebo takto vraví Hospodin: Zadarmo ste boli predaní a bez peňazí budete vykúpení.…
Ekumenický ✔…3 lebo takto hovorí Hospodin: Zadarmo ste boli predaní, nie za peniaze budete vykúpení.…
Bible21…3 Toto praví Hospodin: Zadarmo jste se prodali, bez peněz budete vykoupeni.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček