EkumenickýIzaiáš43,21

Izaiáš 43:21

Ľud, ktorý som utvoril, bude roz­hlasovať moju chválu.


Verš v kontexte

20 Bude ma uc­tievať poľná zver, šakaly a pšt­rosy, lebo som pri­viedol vodu na púšť a rieky na pu­statinu, aby som na­pojil svoj ľud, svoj­ho vy­voleného. 21 Ľud, ktorý som utvoril, bude roz­hlasovať moju chválu. 22 Ne­vzýval si ma, Jákob, bol si zo mňa unavený, Iz­rael.

späť na Izaiáš, 43

Príbuzné preklady Roháček

21 Ľud, ktorý si vy­tvorím, bude rozp­rávať moju chválu.

Evanjelický

21 ľud, ktorý som si utvoril, zves­tovať bude moju chválu.

Ekumenický

21 Ľud, ktorý som utvoril, bude roz­hlasovať moju chválu.

Bible21

21 lid, který jsem si vytvořil, aby mou chválu hlása­li.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček