Ekumenický › Izaiáš › 22,20

Izaiáš 22:20

— V ten deň za­volám na svoj­ho služob­níka El­jákima, syna Chil­kiju,


Verš v kontexte

…19 Vy­tlačím ťa z tvojho mies­ta, z tvojho úradu ťa zhodím. 20 V ten deň za­volám na svoj­ho služob­níka El­jákima, syna Chil­kiju, 21 ob­lečiem ho do tvojej tuniky, opášem ho tvojím pásom a odo­vzdám mu tvoju moc, bude ot­com pre obyvateľov Jeruzalema a pre dom Júdu.…

späť na Izaiáš, 22

Príbuzné preklady Roháček

…20 A stane sa toho dňa, že povolám svoj­ho služob­níka Elijakima, syna Hil­kiášov­ho,…

Evanjelický

…20 V ten deň za­volám svoj­ho služob­níka El­jákíma, syna Chil­kijov­ho,…

Ekumenický ✔

…20 V ten deň za­volám na svoj­ho služob­níka El­jákima, syna Chil­kiju,…

Bible21

…20 V ten den po­vo­lám svého služebníka Eli­a­ki­ma, syna Chilkiášova,…

Ekumenický › Izaiáš › 22,20

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček