Bible21 › Izaiáš › 22,20

Izaiáš 22:20

— V ten den po­vo­lám svého služebníka Eli­a­ki­ma, syna Chilkiášova,


Verš v kontexte

…19 Z tvého po­sta­vení tě vyženu, budeš zba­ven svého úřa­du! 20 V ten den po­vo­lám svého služebníka Eli­a­ki­ma, syna Chilkiášova, 21 ob­léknu mu tvé rou­cho a opášu ho tvou šerpou. Do jeho ru­kou předám tvou pravo­moc a stane se ot­cem obyva­tel Je­ruzalé­ma a domu Ju­dova.…

späť na Izaiáš, 22

Príbuzné preklady Roháček

…20 A stane sa toho dňa, že povolám svoj­ho služob­níka Elijakima, syna Hil­kiášov­ho,…

Evanjelický

…20 V ten deň za­volám svoj­ho služob­níka El­jákíma, syna Chil­kijov­ho,…

Ekumenický

…20 V ten deň za­volám na svoj­ho služob­níka El­jákima, syna Chil­kiju,…

Bible21 ✔

…20 V ten den po­vo­lám svého služebníka Eli­a­ki­ma, syna Chilkiášova,…

Bible21 › Izaiáš › 22,20

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček