Ekumenický › Ezechiel › 28,15

Ezechiel 28:15

— Bez­chyb­ne si si počínal odo dňa svoj­ho stvorenia až do­vtedy, kým sa nezis­tila zvrátenosť pri tebe.


Verš v kontexte

…14 Urobil som ťa jagavým cherubom — strážcom. Bol si na svätom Božom vr­chu, pre­chádzal si sa medzi oh­nivými kameňmi. 15 Bez­chyb­ne si si počínal odo dňa svoj­ho stvorenia až do­vtedy, kým sa nezis­tila zvrátenosť pri tebe. 16 Pri mnohorakom ob­chodovaní si sa na­pl­nil násilím a zhrešil si. Vtedy som ťa v nemilosti vy­hnal z Božieho vr­chu a cherub — strážca ťa od­stránil spomedzi oh­nivých kameňov.…

späť na Ezechiel, 28

Príbuzné preklady Roháček

…15 Bol si do­konalý vo svojich ces­tách odo dňa, v ktorý si bol stvorený, do­kiaľ sa nenašla pri tebe ne­právosť.…

Evanjelický

…15 Bol si do­konalý vo svojich ces­tách odo dňa svoj­ho stvorenia až do­vtedy, keď sa zis­tila zvrátenosť pri tebe.…

Ekumenický ✔

…15 Bez­chyb­ne si si počínal odo dňa svoj­ho stvorenia až do­vtedy, kým sa nezis­tila zvrátenosť pri tebe.…

Bible21

…15 Byl jsi doko­nalý na cestách svýcho­de dne svého stvoření – než jsi byl shledán zlým.…

Ekumenický › Ezechiel › 28,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček