EkumenickýEfezským4,8

Efezským 4:8

Pre­to je po­vedané: Keď vy­stúpil na výšiny, zajal zajat­cov a ľuďom dal dary.


Verš v kontexte

7 Každému z nás však bola daná milosť podľa miery Kris­tov­ho daru. 8 Pre­to je po­vedané: Keď vy­stúpil na výšiny, zajal zajat­cov a ľuďom dal dary. 9 A čo iné znamená „vys­túpil“ , ako že aj zo­stúpil do nižších čas­tí zeme?

späť na Efezským, 4

Príbuzné preklady Roháček

8 Pre­to hovorí: Vy­stúpiac na výsosť zajal zajatie a dal ľuďom dary.

Evanjelický

8 Pre­to hovorí: Keď vstúpil na výsosť, priniesol korisť [a] dal ľuďom dary.

Ekumenický

8 Pre­to je po­vedané: Keď vy­stúpil na výšiny, zajal zajat­cov a ľuďom dal dary.

Bible21

8 Písmo pře­ce říká: „Vystoupil do výšin, zmocnil se zajatých, dary li­dem rozdělil.“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček