Ekumenický › Daniel › 10,9
Daniel 10:9
— Vtom som počul jeho hlas. Vzápätí som v bezvedomí padol tvárou na zem.
Verš v kontexte
…8 Zostal som teda sám a sledoval som to veľké videnie. Neostala však vo mne sila. Môj dôstojný výzor sa zmenil na nepoznanie a sila ma celkom opustila. 9 Vtom som počul jeho hlas. Vzápätí som v bezvedomí padol tvárou na zem. 10 Tu sa ma dotkla ruka, zatriasla mnou, takže som sa zdvihol na kolená a dlane.…
…9 A počul som hlas jeho slov. A jako som počul hlas jeho slov, hneď som tvrde usnul na svojej tvári, a ležal som tvárou k zemi.…
Evanjelický…9 Vtedy som počul zvuk jeho slov. Ale keď som ho počul, omráčený som padol na tvár.…
Ekumenický ✔…9 Vtom som počul jeho hlas. Vzápätí som v bezvedomí padol tvárou na zem.…
Bible21…9 Potom zaburácel jeho hlas, a jakmile jsem ten hlas uslyšel, padl jsem v mrákotách tváří k zemi.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček