Nahum 3:2
— Už sviští bič! Kola rachotí! Koně se dali v trysk! Vozy lomozí!
Verš v kontexte
1 Běda tomu městu vraždění! Je plné lží a loupežía nepřestává plenit. 2 Už sviští bič! Kola rachotí! Koně se dali v trysk! Vozy lomozí! 3 Jízda útočí! Mečů blýskání! Kopí třpyt! Kolik jen padlých, mrtvol hromady! Všude bezpočtu mrtvých, až přes ně lidé padají!…
…2 Práskanie biča a hukot, hrkot kolesa, cválajúci kôň a nadskakujúci voz,…
Evanjelický…2 Čuť praskot biča, hrmotný zvuk kolies, cválajúce kone, rútiace sa vozy.…
Ekumenický…2 Praskot biča a hrkot kolesa, cval koní a hrmot vozov.…
Bible21 ✔…2 Už sviští bič! Kola rachotí! Koně se dali v trysk! Vozy lomozí!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček