…21 Za stébla slámy považuje kyje, mávání šavlí směje se. 22 Ostré střepy mu rostou na břiše, stopu nechává jak brány blátem vláčené. 23 Hlubina kvůli němu jako v kotli vře, moře pění jak voňavkářův kelímek.…
…22 Pod ním je ostrie črepu; stelie hrot, ako čo by to bolo na blato.…
Evanjelický…22 Odspodu má ostré črepy, rozvalí sa v bahne ako mlátiaci cep.…
Ekumenický…22 Naspodu má akoby ostré črepiny, ťahá sa v blate ako mlátiaci cep.…
Bible21 ✔…22 Ostré střepy mu rostou na břiše, stopu nechává jak brány blátem vláčené.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček