…20 Šípy ho nezaženou na útěk, kamenů z praku si všímá jako plev. 21 Za stébla slámy považuje kyje, mávání šavlí směje se. 22 Ostré střepy mu rostou na břiše, stopu nechává jak brány blátem vláčené.…
…21 Kyjak považuje za suché steblo; smeje sa šramotu kopije.…
Evanjelický…21 Kyjak sa mu zdá byť steblom, smeje sa z hvižďania oštepu.…
Ekumenický…21 Kyjak mu pripadá ako steblo, chveniu oštepa sa iba smeje.…
Bible21 ✔…21 Za stébla slámy považuje kyje, mávání šavlí směje se.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček