…23 Když řeka vzedme se, on se nelekne, má klid, i když mu Jordán k tlamě dosáhne. 24 Kdopak ho může chytit do sítě? Vrazí mu někdo kroužek do nozder? 25 Vytáhneš leviatana udicí, stáhneš mu jazyk provazy?…
…24 Nechže ho chytí niekto pred jeho očima! Nech prebodne jeho chriap a pretiahne mu povrazy!…
Evanjelický…24 Kto ho spredu chytí, alebo kto mu hákom prepichne nos?…
Ekumenický…24 Chytí ho niekto spredu, hákom mu nos prepichne?…
Bible21 ✔…24 Kdopak ho může chytit do sítě? Vrazí mu někdo kroužek do nozder?…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček