Bible21Job16,7

Job 16:7

Teď jsi mě, Bože, oprav­du vysílil. Zničils mě i mé nej­bližší!


Verš v kontexte

6 Mluvím-li, má bo­lest se nemírní, mlčím-li, v čem se mi uleví? 7 Teď jsi mě, Bože, oprav­du vysílil. Zničils mě i mé nej­bližší! 8 Vrás­ky na mém těle svědčí pro­ti mně, má vy­hu­b­lost vstává a obviňuje mě.

späť na Job, 16

Príbuzné preklady Roháček

7 Áno, teraz ma znavil; spus­tošil si, Bože, celú moju družinu

Evanjelický

7 Teraz ma však vy­čer­pal, vy­hubil mi celé príbuzen­stvo.

Ekumenický

7 Veď práve teraz ma cel­kom vy­čer­pal. Vy­hubil si celé moje spoločen­stvo.

Bible21

7 Teď jsi mě, Bože, oprav­du vysílil. Zničils mě i mé nej­bližší!

Bible21Job16,7

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček