…6 Ak prehovorím, moja bolesť nepoľaví, ak prestanem, čoho sa tým zbavím? 7 Veď práve teraz ma celkom vyčerpal. Vyhubil si celé moje spoločenstvo. 8 Schmatol si ma, stal si sa svedkom, ktorý sa postavil proti mne, moja bieda na mňa žaluje.…
…7 Áno, teraz ma znavil; spustošil si, Bože, celú moju družinu…
Evanjelický…7 Teraz ma však vyčerpal, vyhubil mi celé príbuzenstvo.…
Ekumenický ✔…7 Veď práve teraz ma celkom vyčerpal. Vyhubil si celé moje spoločenstvo.…
Bible21…7 Teď jsi mě, Bože, opravdu vysílil. Zničils mě i mé nejbližší!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček