Bible21Job11,3

Job 11:3

Mys­líš, že svým tlacháním všech­ny umlčíš? Že nikdo ne­ztrestá tvé rouhání?


Verš v kontexte

2 „Má ta spous­ta slov zůstat bez odpovědi? Má se dát za prav­du mluv­kovi? 3 Mys­líš, že svým tlacháním všech­ny umlčíš? Že nikdo ne­ztrestá tvé rouhání? 4 Říkal jsi Bo­hu: ‚Mé přesvědčení je ryzí, jsem před te­bou zce­la bez vady.‘

späť na Job, 11

Príbuzné preklady Roháček

3 Tvoje már­ne reči umlčujú ľudí; po­smievaš sa, a niet toho, kto by ťa zahanbil,

Evanjelický

3 Vari tvoje táranie umlčí mužov, a keď sa vy­smievaš, nik ťa nezahan­bí?

Ekumenický

3 Či tvoje bľabotanie umlčí mužov? Budeš sa po­smievať, a ni­kto ťa nezah­riak­ne?

Bible21

3 Mys­líš, že svým tlacháním všech­ny umlčíš? Že nikdo ne­ztrestá tvé rouhání?

Bible21Job11,3

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček