…7 Když jedna žena ze Samaří přišla načerpat vodu, Ježíš ji požádal: „Dej mi napít.“ 8 (Jeho učedníci totiž odešli do města nakoupit jídlo.) 9 Samařská žena se ho zeptala: „Jak to, že ty, Žid, žádáš mě, Samaritánku, o nápoj?“ (Židé se totiž se Samaritány nestýkají.)…
…8 Lebo jeho učeníci boli odišli do mesta, aby nakúpili potravy.…
Evanjelický…8 Učeníci odišli totiž do mesta nakúpiť potravu.…
Ekumenický…8 Jeho učeníci totiž odišli do mesta nakúpiť potravu.…
Bible21 ✔…8 (Jeho učedníci totiž odešli do města nakoupit jídlo.)…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček