Bible21 › Jan › 4,8

Jan 4:8

— (Je­ho učedníci to­tiž ode­š­li do měs­ta na­kou­pit jídlo.)


Verš v kontexte

…7 Když jed­na že­na ze Sa­maří přiš­la načerpat vo­du, Ježíš ji požádal: „­Dej mi napít.“ 8 (Je­ho učedníci to­tiž ode­š­li do měs­ta na­kou­pit jídlo.) 9 Sa­mařská že­na se ho ze­pta­la: „Jak to, že ty, Žid, žádáš mě, Sa­ma­ri­tánku, o nápoj?“ (Ži­dé se to­tiž se Sa­ma­ri­tá­ny ne­stý­kají.)…

späť na Jan, 4

Príbuzné preklady Roháček

…8 Lebo jeho učeníci boli od­išli do mes­ta, aby na­kúpili po­travy.…

Evanjelický

…8 Učeníci od­išli totiž do mes­ta na­kúpiť po­travu.…

Ekumenický

…8 Jeho učeníci totiž od­išli do mes­ta na­kúpiť po­travu.…

Bible21 ✔

…8 (Je­ho učedníci to­tiž ode­š­li do měs­ta na­kou­pit jídlo.)…

Bible21 › Jan › 4,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček