…9 Hospodin zástupů přede mnou prohlásil: Jistěže mnohé domy zchátrají, honosné vily se vylidní. 10 Deset akrů vinice vydá jen jeden džbán, deset měr osiva jen jednu míru zrna. 11 Běda těm, kdo ráno vstávajía hned se ženou za pitím, kdo vysedávají dlouho do noci, než se vínem rozvášní!…
…10 Lebo desať honov vinice vydá jeden bat, a chomer vysiateho semena vydá efu.…
Evanjelický…10 Lebo desať honov vinice urodí jeden okov a výsev chómeru vydá éfu.…
Ekumenický…10 Desať jutár vinice urodí jeden bat a chómer osiva prinesie éfu.…
Bible21 ✔…10 Deset akrů vinice vydá jen jeden džbán, deset měr osiva jen jednu míru zrna.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček