…5 oba dva – číšník i pekař egyptského krále, kteří byli uvězněni v žaláři – měli sen. Každý měl téže noci svůj sen, každý s vlastním významem. 6 Když k nim Josef ráno přišel, pohlédl na ně a hle, byli smutní. 7 Zeptal se tedy faraonových dvořanů uvězněných spolu s ním v domě jeho pána: „Proč se dnes tváříte tak nešťastně?“…
…6 A ráno prišiel k ním Jozef a videl ich, že hľa, sú jakísi namrzení.…
Evanjelický…6 Keď ráno Jozef vošiel k nim, videl, že sú smutní.…
Ekumenický…6 Keď k nim ráno prišiel Jozef, videl ich smutných.…
Bible21 ✔…6 Když k nim Josef ráno přišel, pohlédl na ně a hle, byli smutní.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček