Evanjelický1. Mojžišova40,6

1. Mojžišova 40:6

Genesis

Keď ráno Jozef vošiel k nim, videl, že sú smut­ní.


Verš v kontexte

5 Jed­nej noci mali obaja sen, každý svoj vlast­ný sen; každý - po­hár­nik i pekár egypt­ského kráľa, ktorí boli väz­není v žalári - mal sen iného výz­namu. 6 Keď ráno Jozef vošiel k nim, videl, že sú smut­ní. 7 Spýtal sa faraónových dvoranov, ktorí boli s ním vo väzení v dome jeho pána: Prečo dnes tak zle vy­zeráte?

späť na 1. Mojžišova, 40

Príbuzné preklady Roháček

6 A ráno prišiel k ním Jozef a videl ich, že hľa, sú jakísi na­mr­zení.

Evanjelický

6 Keď ráno Jozef vošiel k nim, videl, že sú smut­ní.

Ekumenický

6 Keď k nim ráno prišiel Jozef, videl ich smut­ných.

Bible21

6 Když k nim Josef ráno přišel, po­hlé­dl na ně a hle, byli smutní.